2281
GB
What is 'technical spike' in agile development and when should it be used?
IN
त्वरित विकास में 'तकनीकी स्पाइक' क्या है और इसका उपयोग कब किया जाना चाहिए?
A
A technical spike is an emergency debugging session for production incidents
तकनीकी स्पाइक उत्पादन घटनाओं के लिए एक आपातकालीन डिबगिंग सत्र है
B
A technical spike is a time-boxed research or proof-of-concept effort used when a team faces significant technical uncertainty — the spike produces knowledge (not shippable product) that enables accurate estimation and informed design decisions
तकनीकी स्पाइक एक समय-आधारित अनुसंधान या प्रूफ-ऑफ-कॉन्सेप्ट प्रयास है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब एक टीम को महत्वपूर्ण तकनीकी अनिश्चितता का सामना करना पड़ता है - स्पाइक ज्ञान उत्पन्न करता है (शिप करने योग्य उत्पाद नहीं) जो सटीक अनुमान और सूचित डिजाइन निर्णयों को सक्षम बनाता है।
C
Technical spikes are only used when team members disagree about technology choices
तकनीकी स्पाइक्स का उपयोग केवल तभी किया जाता है जब टीम के सदस्य प्रौद्योगिकी विकल्पों के बारे में असहमत हों
D
A technical spike is a sprint dedicated entirely to bug fixing and technical debt reduction
तकनीकी स्पाइक एक स्प्रिंट है जो पूरी तरह से बग फिक्सिंग और तकनीकी ऋण कटौती के लिए समर्पित है
✅ Correct Answer:
💡 Explanation / व्याख्या
Explanation (English)
When a story has uncertain technical feasibility (e.g., 'can our system integrate with vendor X's new API?'), estimating it is impossible without investigation. A spike — say, 2 days timebox — produces a working prototype answering the key question. The spike itself is never shipped; it produces knowledge that informs the actual story implementation estimate and design approach.
व्याख्या (हिन्दी)
जब किसी कहानी में अनिश्चित तकनीकी व्यवहार्यता होती है (उदाहरण के लिए, 'क्या हमारा सिस्टम विक्रेता एक्स के नए एपीआई के साथ एकीकृत हो सकता है?'), तो जांच के बिना इसका अनुमान लगाना असंभव है। एक स्पाइक - मान लीजिए, 2 दिन का टाइमबॉक्स - मुख्य प्रश्न का उत्तर देने वाला एक कार्यशील प्रोटोटाइप तैयार करता है। स्पाइक स्वयं कभी भी शिप नहीं किया जाता है; यह ज्ञान पैदा करता है जो वास्तविक कहानी कार्यान्वयन अनुमान और डिजाइन दृष्टिकोण को सूचित करता है।